Warriors of the Net

Colaboração: Rubens Queiroz de Almeida

Data de Publicação: 31 de Maio de 2004

Complementando a mensagem sobre o filme explicativo dos protocolos TCP/IP, Warriors of the Net, vale a pena lembrar que no site do filme estão disponíveis as legendas para diversas idiomas, inclusive o português.

Em http://warriorsofthe.net/movie.html encontram-se links para o download com a trilha sonora traduzida para francês, sueco, hebraico e outros. Para o português infelizmente ninguém ainda se candidatou.

Já as legendas para o português existem e podem ser baixadas de http://warriorsofthe.net/subtitles.html

Em sistemas GNU/Linux, com o Mplayer, basta colocar o filme e a legenda em um mesmo diretório que o filme será automaticamente exibido com as legendas. Existem vários formatos disponíveis, basta escolher o que lhe for mais conveniente e ler as instruções.

Além do filme estão também disponiveis diversas imagens diferentes que podem ser usadas como fundo de tela, material para apresentações, etc.

O uso deste material é gratuito para fins não lucrativos. Para outros fins é necessário se pagar por uma licença.

Grupo PostgreSQL Brasil

Colaboração: Ismael Amorim <<isamorim (a) yahoo com>>

O grupo PostgreSQL-BR está completando 5 anos no próximo dia 28 de maio. Conta com mais de 1.700 associados e já circulou quase 30.000 mensagens. O endereço do grupo é: http://br.groups.yahoo.com/group/postgresql-br