BrOffice.org Portátil em Português e com Verificador Ortográfico
Colaboração: Tarcísio Nunes Filgueiras Júnior - TarcNux
O OpenOffice.org e sua versão brasileira BrOffice.org é um conjunto de
softwares que merece nosso respeito e mais atenção. Há um grupo muito coeso
de colaboradores, pelo menos é o que parece, desenvolvendo muita coisa boa
por aí e a substituição do Office rival nunca foi tão fácil.
Inclusive há notícia de que
na versão 2.0.4 do OpenOffice estará aceitando extensões como o bem sucedido
Firefox, ainda não sei bem como será, mas acredito ser mais um passo à frente.
O objetivo dessa minha contribuição por aqui é tentar facilitar a utilização
do OpenOffice em instituições de ensino, laboratórios, LAN houses, na lua
e em qualquer lugar.
OpenOffice.org Portátil
OpenOffice_Portable_2.0.3_en-us.exe
A vantagem em se ter o OpenOffice Portátil, rodar em disco USB tipo Pen Drive,
não é nem o fato dele ser portátil, mas o fato de não ser necessário instalar,
basta copiar a pasta para a unidade de disco desejada, e isso facilita muito
a vida de quem irá disseminar nas várias máquinas da empresa ou instituição
de ensino.
Execute o arquivo acima e selecione uma pasta ou unidade para extração
dos arquivos, pronto, já temos o OpenOffice.org portátil, porém em inglês,
o que não ajuda muito em termos de correção ortográfica.
O OpenOffice portátil é para Windows, logo, todas as versões tratadas aqui
são para Windows.
BrOffice.org
BrOffice.org_2.0.3
Não encontrei mais aquela opção de tradução da interface, por isso, a
solução encontrada foi instalar o BrOffice.org em pelo menos uma máquina,
fazer umas soluções técnicas avançadas e depois copiar essa pasta com a
versão traduzida para todas as demais máquinas.
O próximo passo é instalar o BrOffice.org 2.0.3, caso já tenha uma versão
mais antiga instalada não há problema, o método abaixo funciona também,
desde que seja versão 2.
Encontre as seguintes pastas do BrOffice.org, normalmente estão em:
C:\Arquivos de programas\BrOffice.org 2.0 e copie-as para a pasta c:\temp
- \help
- \licenses
- \presets
- \program\resource *
- \readmes
- \share
Apenas a pasta resource, mas antes de copiá-la para o destino, crie a pasta
program para manter a estrutura de pastas.
Sei que não são todos os arquivos necessários para nosso objetivo, mas é tão
mais simples copiá-los todos do que ficar explicando quais arquivos deverão
ser copiados. Agora mova essas 6 pastas acima para a pasta do OpenOffice.org
Portátil: C:\OpenOfficePortable\App\openoffice sobrescrevendo todos os
arquivos quando solicitado.
Já está funcionando em português, mas antes da disseminação em massa,
ajustemos o idioma.
Verificador Ortográfico
Verificador Ortográfico
A versão 2.0.3 do BrOffice.org já vem com o Verificador para 1.400.000
palavras, então não é necessário baixar nenhum arquivo, basta abrir o
OpenOffice.org que já está em português, clicar em **Ferramentas Opções
Configurações de Idioma** e selecionar Português (Brasil) em tudo.
A partir da próxima utilização, o seu OpenOffice.org Portátil já estará a
pleno vapor em Português (Brasil) e poderá ser disponibilizado na rede ou
mesmo copiado para as diversas máquinas.
Considerações Finais
Visite o site do BrOffice.org a verifique
que no menu a esquerda há vários projetos, dê uma olhada em alguns deles,
tenho certeza que se você ainda não conhece, se surpreenderá!
Publicado originalmente na Dicas-L em 3 de outubro de 2006
- Currently 3.07/5
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Avaliação:
3.1 /5
(134 votos)
Opinião dos Leitores
Fábio Bravin
14 Abr 2008, 23:48
Olá;
Fiz isso para a versão 2.4 e os submenus que abrem quando seleciono uma opção de qualquer menu <Ferramentas:Opções...>, por exemplo, permanecem em inglês.
Nas versões anteriores isos também aconteceu com alguém? Será que agora falta algum diretório daquela lista inicial???
Agradeço as ajudas.
Luciano
10 Jan 2008, 01:33
Show de bola. deu certinho. Veleu pela dica.
Eleunil Biscaya da Silva
15 Dez 2007, 15:02
Como faço para trabalhar como o desenho do office XP, como o Wordart.
Eleunil- Corumbá-MS, 15/12/2007
Tarcísio Botelho
14 Set 2007, 09:10
Instalei o BRoffice junto com Windows vista premium e tudo esta funcionando normalmente exceto o botão de salvar que fica inoperante e o ícone apagado no menu. Como isto já aconteceu anteriormente com o XP tavez não seja problema de comptatibilidade.
Vicente Costa
13 Set 2007, 20:05
Estou usando o Broffice 2.2, o meu sistema operacional é o Windows vista Ultimat 64 bits e estou tendo dificuldades com o corretor ortográfico (não funciona). O que eu faço para corregir este problema? Obrigado. Vicente
Nota: Já utilizei a versão 2.1 com a instalação do verificador brasileiro de ortografia, mas não tive sucesso. Novamente obrigado.
Élinton Souza
02 Abr 2007, 12:01
Dica de primeira.
Para completar a transformação, basta copiar o arquivo "intro.bmp" da pasta program para a correspondente no pen-drive. O meu OpenOffice.org 2.0.4 portátil foi promovido a BrOffice 2.1 portátil sem traumas até o momento.
Artigos Publicados
Para se manter atualizado sobre as novidades desta coluna, consulte sempre o newsfeed RSS
Para saber mais sobre RSS, leia o artigo O Padrão RSS - A luz no fim do túnel.
Recomendar este artigo
Seminário Investindo em Ações
Conceitos Fundamentais para Iniciantes
Dias 13 de Setembro - São Paulo
Saiba mais
Biblioteca
Redes - Guia Prático
Por Carlos. E. Morimoto
Hardware - o Guia Definitivo
Por Carlos. E. Morimoto
Kurumin 7 - Guia Prático
Por Carlos. E. Morimoto
Linux: Ferramentas Técnicas, 2ed
Por Carlos. E. Morimoto
Utilizando UML e Padrões
Por CRAIG LARMAN
Java: Como Programar
Por Harvey M. Deitel e Paul J. Deitel
O Monge e o Executivo: uma História sobre a Essência da Liderança
Por James C. Hunter
Algoritmos: Teoria e Prática
Por Charles e Leiserson, Clifford Stein, Ronald L. Rivest e Thomas H. Cormen
Certificação Linux
Por Uira Ribeiro
O Conhecimento em Rede
Por Carlos Nepomuceno e Marcos Cavalcanti
Einstein : Sua Vida, Seu Universo
Por Walter Isaacson
UML: Guia do Usuário
Por Grady Booch, James Rumbaugh e Ivar Jacobson
Redes de Computadores: Curso Completo
Por Gabriel Torres
Hardware PC: Guia de Aprendizagem Rápida
Por Carlos E. Morimoto
Harry Potter e as Relíquias da Morte
Por J.K. Rowling
Redes de Computadores e a Internet
Por James F. Kurose e Keith W. Ross
Segurança de Redes em Ambientes Cooperativos
Por Emilio Tissato Nakamura e Paulo Licio de Geus
Enterprise Javabeans 3.0
Por Bill Burke, Richard Monson
Google Hacking
Por JOHNNY LONG
Manual Completo do Linux: Guia do Administrador
Por Evi Nemeth, Trent R. Hein, Garth Snyder
A Menina que Roubava Livros
Por Markus Zusak
Sistemas de Banco de Dados
Por Ramez E. Elmasri e Shamkant Navathe
Expressões Regulares: Uma Abordagem Divertida
Por Aurélio Marinho Jargas
Java: Como Programar
Por Harvey M. Deitel e Paul J. Deitel
