Chamada para o IX Evidosol/VI Ciltec-online

Colaboração: Hugo Leonardo Canalli

Data de Publicação: 15 de Março de 2012

Com o apoio da Faculdade de Letras da UFMG, de seu Centro de Extensão (CENEX) e do Kósmos (UFSM), o grupo Texto Livre convida a todos para o IX Encontro Virtual de Documentação em Software Livre (EVIDOSOL) e VI Congresso Internacional de Linguagem e Tecnologia online (CILTEC-online), a ocorrer de 04 a 06 de junho de 2012.

Além das conferências e mesas redondas já confirmadas, o evento selecionará propostas a serem apresentadas em IRC (chat) ou em Fóruns, cujas inscrições podem ser feitas de acordo com o calendário:

Submissão de propostas: de 05 de março a 20 de abril

Inscrição como ouvinte: até 04 de junho

As propostas, em português, espanhol, inglês ou italiano, deverão se adequar às seguintes trilhas ou linhas: Linguagem e Tecnologia, Produção Textual no Computador, Divulgação de Software Livre, Documentação em Software Livre, Hipertexto, Jornalismo na Internet, Blogs e Wikis, Ensino na Internet, Comunidades Virtuais, Inclusão Digital e Cultura Livre.

Inscrições tanto para submissão de propostas quanto para "ouvintes" podem ser feitas no mesmo sistema, pelo link "inscrições". Pedimos que leiam atentamente as instruções para submissão de proposta, que sofreu mudanças em relação aos eventos anteriores. Maiores detalhes estão disponíveis no menu do site oficial do evento: http://gkosmos.com/evidosol/

Obs.: não é cobrada taxa de inscrição e todos os participantes terão direito a certificados.

Atenciosamente,
Organização do Evidosol/Ciltec-online
http://gkosmos.com/evidosol/
evidosol@gmail.com

Estimados compañeros,Con mucho gusto, el Grupo Texto Libre les invita a presentar propuestas para el IX Encuentro Virtual de Documentación en Software Libre (Evidosol) y el VI Congreso de Lenguaje y tecnología (Ciltec-online).

Las inscripciones estarán abiertas de 05 de marzo hasta el 20 de abril del 2012 para panelistas o asistentes que deseen recibir certificado. Los interesados en presentar trabajo pueden enviar sus resúmenes en portugués, inglés, español o italiano, de acuerdo con los siguientes temas: Hipertexto, Blogs y Wikis, Enseñanza e Internet; Cultura Libre, Divulgación de Software libre, Documentación en Software Libre, Lenguaje y Tecnología y Producción Textual en Computadora.

El objetivo del evento es ampliar el debate respecto al diálogo entre lenguaje y tecnología por medio de la presentación de investigaciones y relatos de experiencias. Por ser un evento virtual, supera la barrera de la distancia física, facilitando la participación de interesados.

El evento se dará virtualmente en canales de chat (IRC) y Foro, es gratuito.Todos los participantes recibirán certificados.

Más informaciones e inscripciones en el sitio: http://gkosmos.com/evidosol/

Atentamente,Grupo Texto Livre

Dear colleagues,Grupo Texto Livre ("The Open Text Group") invites all for submission of abstracts to the 9th Virtual Meeting of Documentation in Free Software ("IX Encontro Virtual de Documentação em Software Livre" - Evidosol) and 6rd Congress of Language and Technology ("VI Congresso de Linguagem e Technologia" - Ciltec-online).

The deadline for abstract submissions by presenters or enrollment by attendees who would like to receive a certificate of participation is April 20, 2012. The abstracts can be sent by the presenters in Portuguese, English, Spanish or Italian and must cover the following topics: Hypertext, Blogs and Wikis, Education and Internet, Open Culture, Awareness of Open Software, Documentation in Open Software, Language and Technology, Computer-mediated Text, Virtual Communities and Journalism on the Internet.

The goal of the event is to extend the debate around the dialogue between language and technology by means of presentations of research studies, experiences and best practices. Since this is a virtual event, it surpasses geographical barriers, facilitating the participation of the interested parties.

The event will happen virtually in chat rooms (IRC) and Forum; it is free of charge. All the participants will receive a certificate of participation.

More information about, and make your subscription in the site: http://gkosmos.com/evidosol/

Gratefully,Texto Livre Group